Itzulpen Saila 54: “Nola irakatsi berba egiten?”

Scott Thornbury k idatzitako “How to teach speaking” liburua atera berri da Itzulpen Saila bilduman, “Nola irakatsi berba egiten?” izenburupean; Ana I. Morales izan da itzultzailea, bilduma horretako beste batzuetan bezalaxe. Mintzamenaz gehiago jakin nahi duten eta ikasgelarako trebetasunak garatu nahi dituzten irakasle guztientzat dela dio egileak. Osorik irakurri

 

“Hitz-elkarketa” atal berria Euskaltzaindiaren webgunean

Datorren ostegunean, uztailaren 3an, Euskaltzaindiak atal berri bat zabalduko du bere webgunean: “Hitz-elkarketa”. Bertan jaso dira LEF batzordeak (Lexiko Erizpideak Finkatzeko batzordeak) hitz-elkarketaz egin dituen lau lanak. Horietako hiru paperean baino ez zeuden eskuragarri, eta laugarrena argitaragabea zen. Aurkezpena goizeko 11:00etan izango da, Donostian, Luis Villasante Euskararen Ikergunean.

 

Daniel Cassanyren Sustraietatik zerura liburua argitaratu du HABEk

Kalean dugu Itzulpen Sailaren 53. zenbakia. Sustraietatik zerura du izenburu eta Daniel Cassanyren lan hautatuak bildu dira bertan.

Hemen ezezagunak diren testuak aukeratu ditu, atzerrian zein aldizkari espezializatu eskuragaitzetan argitaratu direlako, edo oraindik argitaratu gabeak direlako. Aipagarria da ikertzaile, irakasle eta idazle katalan ezagun honek euskaraz argitaratu duen lehendabiziko liburua dela.

Alea erosi nahi baduzu, hona jo. HABE

Zelan ordenatu egoki informazioa testuetan?

Mitxel Kaltzakorta irakasle lekeitiarrak liburu bat argitaratu berri du, Zelan ordenatu egoki informazioa testuetan? (I), eta bertan irakasten du zelan ordenatu egoki informazio-elementuak, euskarazko testuak erraz eta ondo prozesatzeko. Horretarako, azalpen teorikoez gain, egileak 33 kazetari-artikulu darabil, ariketa praktikoekin batera, irakurleak barnera ditzan bertako ikasgaiak. Lekeitio, Markina-Xemein eta Ondarroako udalek diruz lagundu dute proiektu hau. Sustatu.com-etik jaso da albistea.

Labayru Hiztegia-ren edizio berritua aurkeztu dute

2012-3-1ean aurkeztu zuten prentsaurrean Labayru Hiztegiaren edizio berritua Bilbon, BBK Aretoan.

Labayru Hiztegiaren edizio berria barrutik eta kanpotik dator berriztatuta. Edukia eguneratua, ugaritua eta aberastua dator eta itxura ere berria dakar, gaurko egunera egokitutakoa. Edizio berria da izan, baina lehengo izaerari eta Labayru Hiztegiaren ezaugarririk bereizgarrienari eusten dio: bizkaiera eta batua batera lantzen dira.

Eusko Jaurlaritzak eta Galtzagorrik Klis-Klasikoak liburu-bilduma aurkeztu dute

Helburu nagusia haurrentzako eta gazteentzako euskarazko liburu onak, kalitatezkoak, egitea da, historian zehar ezinbestekoak bihurtu direnak gurera ekarri eta modu egokian plazaratzea.

Eusko Jaurlaritzako HPSren Euskara Sustatzeko Zuzendaritzaren laguntzarekin Galtzagorri elkarteak bideratzen duen liburu-bilduma da Klis-Klasikoak. Bilduma honek euskarazko haur eta gazte literaturan sumatzen zen gabezi handi bati erantzuten dio, eta bere helburu nagusia haurrentzako eta gazteentzako euskarazko liburu onak, kalitatezkoak, egitea da, historian zehar ezinbestekoak bihurtu direnak gurera ekarri eta modu egokian plazaratzea. Informazio osoa irakur daiteke. Iturria: erabili.com

 

“Narrazioak eta olerkiak 2010” liburua kalean da

Narrazioak eta olerkiak 2010 liburua kalean da. Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazioak eta Euskaltzaindiak deitutako 2010eko Resurreccion Maria Azkue sarietan irabazle izandako narrazioak eta olerkiak batzen dira liburu honetan. Euskaltzaindiak eta Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazioak urtero deitzen dute lehiaketa hau, eta urtero argitaratzen dute liburua. Euskal eskola-umeak eta gazteak literaturgintzara bultzatzeaz gainera, euren artean irakurketa indartzea dute helburu nagusi sari hauek.

Egin klik hemen, guztia irakurtzeko.